A razor-sharp social nightmare that turns politeness into a weapon and unease into full-blown terror.