A self-aware trilogy capper that trades raw terror for Hollywood satire, closing with spectacle, secrets, and scars that feel earned even when the scares soften.